–– CZ ––

“Do it all over again, for the sake of me, for the sake of us all. Such a bliss, it’s the time, it’s a chance to open.”

Amelie Siba je hostkou letní edice Jednoho Ucha, na kterém si poslechneme její třetí studiovou desku s názvem Gently Double A. Poslechu alba a následné reflexe Ameliiných písniček, textů a témat se přidá Eliška Koldová, autorka a redaktorka kritického feministického online magazínu Druhá : směna, který se červenci bude zabývat feministickou optikou traumatu.

Jedno Ucho je série hudebních večerů vyhrazených pro společný a soustředěný poslech hudby s diskuzí v Planetě Za.

👅 Povídání proběhne v češtině.
📬 Kapacita akce je omezená, pro účast je nutná rezervace na adrese reservations@anka.li

–– EN ––

“Do it all over again, for the sake of me, for the sake of us all. Such a bliss, it’s the time, it’s a chance to open.”

Amelie Siba je is the guest of summer edition of Jedno Ucho, where will listen to her third studio album titled Gently Double A. Eliška Koldová, the author and editor of Druhá : směna, will join the listening session and the reflexion of Amelie’s songs, lyrics and themes. Druhá : směna, the critical feminist online magazine will dedicate its July issue to trauma from a feminist perspective.

Jedno Ucho is a series of listening evenings reserved for communal and concentrated music listening and discussion at Planeta Za.

👅 The talk will be held in Czech language.
📬 A reservation via reservations@anka.li is required due to limited capacity of the event.

––
This event is taking place in the Garden of Planeta Za.
Please read our House Rules before your visit.

⚑ Tato akce se koná za podpory Ministerstva kultury České republiky, Magistrátu hlavního města Prahy a Městské části Prahy 10.